MEM: Clean-up of Functional/Virtual/TranslatingPort remnants

This patch cleans up forward declarations and a member-function
prototype that still referred to the old FunctionalPort, VirtualPort
and TranslatingPort. There is no change in functionality.

Compiling all ISAs SE/FS