sim: Add additional debug information when draining

This patch adds some additional information when draining the system which
allows the user to debug which SimObject(s) in the system is failing to drain.
Only enabled for the builds with tracing enabled and is subject to the Drain
debug flag being set at runtime.