SCons: Stop embedding the mercurial revision into the binary.

This causes a lot of rebuilds that could have otherwise possibly been
avoided, and, more annoyingly, a lot of unnecessary rerunning of the
regressions. The benefits of having the revision in the output haven't
materialized, so this change removes it.